Production Translator

As Production Translator for Research Department, you will be responsible for being able to translate and research reports in business English and Chinses with excellent understanding and knowledge wi

About the company

Our Client, is a wholly-owned subsidiary and international business platform of a China's leading securities company. The company operates business in domestic and overseas markets in close collaboration with its parent company by taking advantage of the market opportunities for Chinese enterprises to expend Overseas market, on the other hand, Foreign enterprises to enter the Mainland market.

About the role

As Production Translator for Research Department, you will be responsible for being able to translate and research reports in business English and Chinses with excellent understanding and knowledge with Financial Phrases. You will be also co-operating with third parties for production and distribution.

Responsibilities

• Provide professional house style layout and format work
• Conduct translation for Financial, Legal, Commercial documents in both English and Chinese
• Proof-read and review translation draft
• Coordinate with Colleague to ensure timely delivery of work
• Monitor and coordinate with third parties to ensure printing and distribution progress

Requirements

• Bachelor holder or above in communications, translations or related disciplines
• Working Experience in Finance related industry, translation house or law firm is an advantage
• Good common in PC skills including Excel, Word, PowerPoint and Access
• Proficiency in both spoken and written English and Chinese

Application

If this above description fits your experience and is something you would like to explore, please click 'Apply Now' to submit your resume to us.

Our specialist consultant will get in touch with you soon, if we find your profile suitable for this position or any other vacancies we are recruiting for.

Any questions, please feel free to contact Kelvin Yan at 3907 3915.